pkgtrans erlaubt das Entpacken eines fertig gepackageten Solaris PKG. Erster Parameter: Pfad zum Package. Zweiter Parameter: Ordner, in den es entpackt wird. Dritter Parameter (optional): Angabe, welches Unterpaket entpackt wird.
pkgtrans mein_pkg.pkg ./exploded/ all
Nachher kann das Verzeichnis noch getart und gezippt werden:
cd exploded tar -cvf mein_pkg.tar . gzip -f mein_pkg.tar